Momo seems reluctant to leave Sokka. But Aang does reach his hand out to accept the lemur.

It's easy to do nothing. But it's hard to forgive.

"We- we can't tell for sure. But I guess that... you don't have to forgive yourself." Not now at least. Not instantly. "But you do have to... live with yourself."