[Oh, she hopes he's not talking about Oki's hut. In fact, Miyabi points right toward it and stares at Sokka as if he just asked her to jump into a cave with a very angry bear.]

We can't go in there unarmed. Oki will challenge us. [That or kick them out, if they don't look worthy enough. Miyabi clears her throat, glancing away.] I'll come back here when my sword's done, I just needed to know how to set this up. ...I can use that thing to look at other places in Nippon, too? Even ones I haven't been to?

[Because she'd like to see Kamiki Village, where Kushi was from. The village of the old legend.] Oh, a-and...thank you. For this. I really appreciate your help.