He was getting attacked. I know Brook said he would never strike a girl, but that's what happened. Maybe he just realized there wasn't any point in holding back since me and Riku were out of the fight.
[And frankly, as far as Sokka is concerned, they could have avoided a lot of grief if Sanji hadn't been holding back the entire time. He and Riku might have both been better off for it.]
[Action]
[And frankly, as far as Sokka is concerned, they could have avoided a lot of grief if Sanji hadn't been holding back the entire time. He and Riku might have both been better off for it.]